Deze week gaat Metropolis op zoek naar het meest begeerde stukje edelmetaal ter wereld: goud. Zo heeft Dan Durack uit Californië de goudkoorts flink te pakken. Hij kreeg het 18 jaar geleden op zijn heupen en kocht een camper. Sindsdien struint hij dag in dag uit met zijn honden langs de oevers van de rivier, op zoek naar minuscule korreltjes goud. 

Met affiches in de aanslag verkondigt Gor uit Armenië op straat dat vrouwen hun navel moeten bedekken en geen korte rokjes mogen dragen. Gor vindt dit soort emancipatie iets slechts en claimt dat het traditionele Armenië behouden moet blijven. Metropolis over vrijgevochten vrouwen en mannen in het nauw.